Directorist 8211 WPML Integration for WordPress

Je travaillais donc sur un site d'annuaire WordPress utilisant Directorist et j'avais besoin qu'il soit bilingue sans jouer avec le code ni jongler avec plusieurs configurations. C’est à ce moment-là que j’ai essayé l’intégration WPML de Directorist 8211 pour WordPress. L’idée ici est de lier les fonctionnalités d’annuaire de Directorist à la puissance multilingue de WPML afin que vous puissiez changer de langue en douceur et que vos listes et catégories soient traduites. Si vous êtes comme moi et que vous essayez d’atteindre un public plus large sans transformer votre site en un désordre déroutant, ce plugin vise à simplifier cela.

Les bonnes choses

Ce qui m'a vraiment conquis, c'est la facilité avec laquelle le plugin connectait Directorist et WPML. Une fois les deux installés, vous pouvez traduire vos listes de répertoires, vos taxonomies et même l'interface du tableau de bord sans écrire une seule ligne de code. Par exemple, je voulais que mes fiches d'entreprise soient en anglais et en espagnol, et l'intégration WPML me permettait de basculer entre elles presque sans problème. Il existe même une traduction en un clic pour les types de répertoires, ce qui m'a fait gagner beaucoup de temps.

De plus, les modèles d’e-mails multilingues étaient une belle touche. Au lieu de recevoir des notifications génériques qui confondent les non-anglophones, vous pouvez configurer les e-mails pour qu'ils soient envoyés dans la langue choisie par votre utilisateur. Cela ressemble à un petit détail mais ajoute beaucoup à l'expérience utilisateur. La possibilité de traduire des chaînes dans le panneau de paramètres était un autre avantage inattendu, garantissant que tout était aligné dans les deux langues sans soucis.

Le moins bon

Cela dit, tout n’est pas que du soleil. Le plugin suppose que vous avez déjà installé Directorist et WPML, et si ce n’est pas le cas, vous n’avez pas de chance. De plus, il n’y a pas beaucoup de prise en main si les choses se cassent ou ne se synchronisent pas correctement. Étant donné que le développeur est inconnu et que le support n’est pas vraiment en plein essor, vous pourriez vous retrouver à résoudre vous-même les problèmes si quelque chose de bizarre se produit.

Une autre chose est qu'il s'appuie fortement sur les modules complémentaires WPML pour des fonctionnalités supplémentaires, donc en fonction de la complexité de votre configuration multilingue, vous pourriez finir par dépenser plus en extensions WPML. Si vous utilisez un répertoire monolingue très simple ou si vous n'êtes pas à l'aise avec plusieurs plugins, cette intégration pourrait être plus compliquée qu'elle n'en vaut la peine.

Conclusion

Si votre site WordPress utilise Directorist pour les répertoires et que vous souhaitez ajouter facilement une prise en charge multilingue, Directorist 8211 WPML Integration for WordPress est un choix solide. C'est simple, cela réduit le travail de traduction manuelle et maintient vos listes soignées dans plusieurs langues. Soyez simplement prêt à avoir WPML déjà installé et effectuez peut-être un petit dépannage vous-même. Pour les personnes qui gèrent des sites d’annuaires multilingues, cela vaut la peine de l’essayer, d’autant plus qu’il donne l’impression qu’il fait le travail principal sans extras excessifs.