The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom for Nintendo Switch

Je parcourais donc l'eShop Switch, m'ennuyant à mourir, et j'ai vu celui-ci : La méchante est adorée par le prince du royaume voisin pour Nintendo Switch. J'ai pensé : "Attendez, un autre jeu otome ? N'est-ce pas juste le même vieux trope ?" Mais ensuite j'ai lu le principe : la protagoniste se laisse entraîner dans son roman préféré en tant que méchante, et tout à coup, le prince du royaume voisin s'intéresse à elle au lieu de l'intérêt amoureux d'origine ? OK, inscrivez-moi. Honnêtement, il ne s’agit pas de réinventer la roue, mais il le fait bien.

Les bonnes choses

Tout d’abord, le doublage est vraiment fort. La prestation calme et fluide d'Aquasteed en japonais frappe différemment - il ne se sent pas comme un personnage en carton, ce qui est énorme pour ce genre. Il y a une scène où il se présente à la porte du château pendant une tempête, trempé mais toujours calme, et dit simplement "Tu n'es plus seul" - et bon sang, ça m'a touché. Le style artistique est luxuriant sans être écrasant, comme un livre de contes peint. Et les costumes ? Sérieusement détaillé. Même les personnages mineurs ont une apparence distincte qui leur donne l'impression d'être réels, et pas seulement un remplissage d'arrière-plan. J'ai également apprécié la façon dont le jeu gère des fins alternatives basées sur des choix - pas seulement « il t'aime » ou « il ne t'aime pas », mais de petits changements de ton et de dynamique relationnelle qui comptent réellement. Vous pouvez voir comment vos décisions se répercutent.

Le moins bon

Mais oui, c'est court. Genre, moins de 10 heures. J'ai terminé les trois volumes en deux séances. Ce n’est pas une mauvaise chose en soi – c’est serré et concentré – mais pour le prix, ça semble léger. Aussi, la traduction du texte anglais ? C'est… là. Pas terrible, mais ça bute parfois sur le phrasé. Par exemple, une ligne disait « tu es le seul à me voir » et la phrase suivante était « Je ne lâcherai jamais prise ». Ce n’est pas gênant, mais ce n’est pas élégant non plus. Et pas de système de sauvegarde au-delà des sauts de chapitre ? Un peu frustrant si vous voulez reprendre le milieu d’une phrase. De plus, la bande-son est agréable, mais limitée – les mêmes quelques pistes tournent beaucoup en boucle. Si vous avez besoin de variété, cela risque de vieillir rapidement.

Conclusion

Si vous recherchez un fantasme romantique rapide et immersif avec un travail vocal décent et une nouvelle tournure du trope de la « méchante », celui-ci vaut le téléchargement. Cela ne durera pas des semaines, mais c’est satisfaisant tant que cela dure. Ignorez-le si vous avez besoin d'un jeu long ou d'une localisation de premier ordre. Pour les fans d’histoires légères sur Switch, en particulier ceux qui aiment lire les romans, celui-ci est un bon choix. Ne vous attendez pas à un marathon.