Italian-English Translator APK for Android

J'avais l'intention de parfaire mon italien pour un voyage à Rome, et honnêtement, j'en avais marre de jongler avec une demi-douzaine d'onglets de traduction. Cet APK de traduction italien-anglais pour Android est apparu lors d’une recherche aléatoire, et j’ai pensé quel est le pire qui puisse arriver ? C'est gratuit, non ? Il s'avère que rien de mal, juste convenable. Les bonnes choses L’application est si simple qu’elle en est presque rafraîchissante. Tapez un mot, appuyez sur traduire, résultat boom-anglais ou italien. Pas de menus déroutants, pas de publicités apparaissant au milieu d'une phrase. J'ai essayé de traduire « Mi dispiace, non capisco » – qui m'est revenu par « Je suis désolé, je ne comprends pas ». Parfait. Et la saisie vocale ? C’est vraiment utile. J'ai marmonné "Dove si trova il bagno?" dans mon téléphone alors que j'étais perdu dans un café, et cela l'a parfaitement traduit. La fonction d'historique m'a évité de retaper les mêmes phrases encore et encore, et l'ajout de favoris m'a permis d'extraire rapidement les phrases courantes comme « par faveur » ou « quanto costa ? De plus, le mode hors ligne change la donne. J'étais dans un train avec un signal nul et j'ai quand même réussi à demander mon chemin en italien sans aucun décalage. Comparé à Google Translate, celui-ci semble plus léger et moins problématique lorsqu’il est déconnecté. Il ne remportera pas de prix de design, mais il fait le travail rapidement. Le moins bon Cela ne fait pas grand-chose au-delà de la traduction de base. Pas de conseils de grammaire, pas d'exemples de phrases, pas de guide de prononciation. Si vous essayez d’apprendre à structurer une phrase complète, cela ne vous aidera pas. Et oui, l’interface est un peu comme une application de dictionnaire à l’ancienne. Il n’existe pas non plus de moyen de basculer automatiquement entre les langues. Vous devez choisir manuellement à chaque fois. De plus, le développeur est inconnu, donc aucune mise à jour ni information d'assistance. C’est bien pour quelque chose d’aussi petit, mais sachez simplement que ce n’est pas soutenu par une grande entreprise. Conclusion Si vous avez besoin d'un APK de traduction italien-anglais gratuit et sans fioritures pour Android qui fonctionne hors ligne et ne ralentira pas votre téléphone, essayez celui-ci. Ce n’est pas sophistiqué, mais il fait ce qu’il promet : traduire rapidement des mots et des phrases courtes. Parfait pour les voyageurs, les étudiants qui préparent un examen ou toute personne souhaitant simplement éviter des malentendus gênants dans un restaurant. Téléchargez-le. C’est gratuit, ça marche et ça ne vous gêne pas.